Cuando creamos un link a una categoría para mostrar una serie de artículos, estos se muestran con la estructura por defecto de nuestro tema. Si queremos personalizar cómo se ve una categoría en concreto, podemos hacerlo creando una plantilla que asociaremos a esta categoría. Para ello seguiremos el siguiente proceso:

• 1. Crear un bloque CMS con las siguientes características:
  Nombre: Plantilla
  Identificador: plantilla
  Contenido: {{block type="catalog/navigation" name="catalog.categories" template="catalog/navigation/plantilla.phtml"}}
• 2. Crear app\design\frontend\default\mitema\template\catalog\navigation\plantilla.phtml con el contenido que queramos.
• 3. En Magento ir a Catálogo > Administrar Categorías > Categoría > Display Settings >
  Display Mode: Sólo bloque estático
  CMS Block: Plantilla

Ahora la página que lista esta Categoría se mostrará con la plantilla que le hemos asignado.